Browse Source

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 18.4% (92 of 499 strings)
master
Eric 3 weeks ago
committed by Hosted Weblate
parent
commit
cc5577a4a3
No known key found for this signature in database GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
  1. 32
      library/src/main/java/com/fr3ts0n/ecu/prot/obd/res/messages_zh_HANS-CN.properties

32
library/src/main/java/com/fr3ts0n/ecu/prot/obd/res/messages_zh_HANS-CN.properties

@ -8,29 +8,29 @@ number_fault_codes=错误代码数量
status_component_test=组件测试状态
egr_error=废气再循环(EGR)错误
egr_ratio_commanded=废气再循环指令
o2_sensor_voltage_b2s4=O2传感器 B2S4
o2_sensor_voltage_b2s4=O2传感器电压 B2S4
o2_sensor_lambda_b2s4=O2 λ传感器 B2S4
o2_sensor_voltage_b2s3=O2传感器 B2S3
o2_sensor_voltage_b2s3=O2传感器电压 B2S3
o2_sensor_lambda_b2s3=O2 λ传感器 B2S3
o2_sensor_voltage_b2s2=O2传感器 B2S2
o2_sensor_voltage_b2s2=O2传感器电压 B2S2
o2_sensor_lambda_b2s2=O2 λ传感器 B2S2
o2_sensor_voltage_b2s1=O2传感器 B2S1
o2_sensor_voltage_b2s1=O2传感器电压 B2S1
o2_sensor_lambda_b2s1=O2 λ传感器 B2S1
o2_sensor_voltage_b1s4=O2传感器 B1S4
o2_sensor_voltage_b1s4=O2传感器电压 B1S4
o2_sensor_lambda_b1s4=O2 λ传感器 B1S4
o2_sensor_voltage_b1s3=O2传感器 B1S3
o2_sensor_voltage_b1s3=O2传感器电压 B1S3
o2_sensor_lambda_b1s3=O2 λ传感器 B1S3
o2_sensor_voltage_b1s2=O2传感器 B1S2
o2_sensor_voltage_b1s2=O2传感器电压 B1S2
o2_sensor_lambda_b1s2=O2 λ传感器 B1S1
o2_sensor_voltage_b1s1=O2传感器 B1S1
o2_sensor_voltage_b1s1=O2 传感器电压 B1S1
o2_sensor_lambda_b1s1=O2 λ传感器 B1S1
fuel_pressure_rel=燃油导轨压力(相对于歧管真空度)
distance_sine_mil_active=故障指示灯亮起后汽车行驶的距离
running_time=发动机启动后到现在的时间
status_power_take_off=动力输出状态
map_oxygen_sensors_present=氧传感器显示
obd_type=OBD符合
number_oxygen_sensors=氧传感器显示
map_oxygen_sensors_present=存在氧传感器
obd_type=OBD 符合
number_oxygen_sensors=存在氧传感器
status_secondary_air_system=二次空气状态
throttle_position=绝对节气门位置
mass_airflow=空气流量(MAF空气流量传感器)
@ -51,21 +51,21 @@ status_secondary_air_system_test=二次空气喷射系统测试状态
status_evaporative_system_test=EVAP系统(燃油蒸发控制系统)测试状态
status_catalyst_test_nox_monitor=Heated Cat / 氮氧化物监测器测试状态
status_catalyst_test=催化剂测试状态
status_ignition_monitoring=Ignition monitoring status
status_ignition_monitoring=Ignition 监测状态
pressure_vapor_evaporative_purge=燃油蒸发控制系统的蒸压
pressure_vapor_evaporative_purge_absolute=燃油蒸发控制系统的绝对蒸压
ethanol_fuel_percentage=乙醇燃料%
fuel_type=燃油类型
mass_airflow_max=来自质量空气流量传感器的最大空气流量
mass_airflow_max=空气流量传感器的最大空气流速
fuel_pressure_max=最大进气歧管绝对压力
o2_sensor_current_max=最大氧传感器电流
o2_sensor_voltage_max=最大氧传感器电压
equiv_ratio_max=最大当量比
time_since_ecu_reset=清除故障码以来的时间
time_since_mil_on=MIL开启时发动机运转
throttle_position_d=加速踏板位置D
throttle_position_f=加速踏板位置F
throttle_position_e=加速踏板位置E
throttle_position_d=绝对风门位置 D
throttle_position_f=绝对风门位置 F
throttle_position_e=绝对风门位置 E
throttle_position_c=绝对节气门位置C
throttle_position_b=绝对节气门位置B
ambient_air_temperature=环境空气温度

Loading…
Cancel
Save